لپه رو ریختم تو قابلمه مسی عزیزم که تازه خریدمش تفت دادم رب هم زدم اومدم گوشت هم بریزم توش دیدم ای داد بیداد گوشت تو فریزر نداریم فقط چرخ کرده داریم و ماهی
حتی مرغ هم نداشتیم. منم دیگه چیکار میکردم .نمیتونستم که تو قیمه ، بجاي گوشت ، وردارم ماهی بریزم
یکهو دیدم یه بسته گوشت آبگوشتی داریم همونو درسته انداختم تو قیمه....اينم يكي برامون قربوني آورده بود نذري بود
دیگه قیمه ی امشب کلا بوی آبگوشت که می داد که هیچی گنزالس بینوا هی باهاش ور می رفت یه تیکه گوشت از توش پیدا کنه همش استخوان بود و ازین غضروفها که عین ژله می مونه
گنزالسم از این ژله ها بدش میاد هی من میگفتم بخور مگه تو کله پاچه دوست نداری خوب اینم پاجه س دیگه...اینم چندشش می شد نمیخورد
خلاصه خوش بحال گربه ها ميشه امشب
امروز پيرزن ترك زباني اومده بود باجه ي بغليم؛ ميگفت بش يوز تومن ور...من ترجمه كردم پنجاه تومن بده...يه مشتري گفت خانوم چرا غلط ترجمه ميكني ميگه پونصد تومن بده
منم اينطوري شدم
رزالي از بابا بپرس اگه بش يوز ميشه پونصد، پنجاه تومن چي ميشه